EnRo.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular English-Romanian dictionary. To use the English - Romanian Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for English-Romanian translations! So, please type one or more English words (separated by space):
|
|
|
give
Verb tranzitiv1. a da2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. (for) 15. (la part. tr.)
Verb intranzitiv1. 2. 3. 4. 5. (into, on) Substantiv1. 2.
the door gave into the library = uşa dădea spre bibliotecăgive and take = concesii mutualegive and take = compromisto give away = a face cunoscut, a divulga (un secret)to give away = a distribui (premii)give me my hat = dă-mi pălăriato give a piece of advice = a da un sfathe could not give them any help = nu le putea oferi nici un ajutorgive me your hand = dă-mi, întinde-mi mânato give one's word = a-şi da cuvântulto give ear to = a fi atent lato give ear to = a-şi pleca urechea lato give orders = a da ordineto give evidence = a face o depoziţieto give a promice = a face o promisiuneto give a cry = a scoate un strigătto give a start = a tresărito give a jump = a face un saltmy father gave John a book = tatăl meu a dăruit o carte lui Johnshe gave him her heart = ea i-a dăruit inimato give one a good dinner = a da, a oferi, a servi cuiva o masă bunăto give smb. his due = a da cuiva ceea ce i se cuvineto give smb. his due = a face dreptate cuivaî gave a large sum for it = am plătit o sumă mare pentru astato give one's time = a-şi consacra, a-şi dedica timpulto give a look to = a arunca o privire la, sprehe gave her a curt "good evening = îi adresă un sec "bună searagive them my love = transmite-le toată afecţiunea meagive him my compliments = transmite-i complimentele meleto give a kiss to = a da o sărutare (cuiva)that lamp gives a very good light = această lampă dă o lumină foarte bunăthat tree gave very little last year = acest pom a produs foarte puţin anul trecutwhat do they give at Covent Garden to-night? = ce se prezintă în astă seară la operă?to give a concert = a da un concertto give a lecture = a ţine o conferinţăhe had already given several volumes = a publicat deja mai multe volumethis gave me much pain = aceasta mi-a dat mult de furcă, mi-a provocat mult necazto give the case for the defendant = a pronunţa o hotărâre în favoarea pârîtuluihe was given for dead = îl considerau (ca) mortgiven a square ăBCD = fiind dat un pătrat ăBCDunder certain given conditions = în anumite condiţii (date)to give away = a da, a dărui, a denunţa, a trăda (pe cineva)to give back = a înapoia, a restituito give birth to = a da naştere lato give chase = a urmărito give forth = a emite, a degajato give forth = a publica (o ştire)to give forth = a pronunţa (o hotărâre, o sentinţă)to give in = a ceda, a se declara bătutto give in = a-şi da numeleto give in = a prezenta, a da (un document)to give off = a emite, a degajato give out = a distribuito give out = a degaja, a emiteto give out = a anunţa, a proclamato give out = a răspândi, a publicato give out = a fi epuizat, a nu mai puteato give out = (d. alimente, provizii) a se epuiza, a lipsito give rise to = a da naştere la, a da loc la, a provocato give over = a încredinţa (cuiva)to give over = a renunţa lato give up = a abandona (lupta), a renunţa laî give up = renunţ, nu pot da răspuns (la ghicitoare etc.)î give up = a considera pierdut (un bolnav)î give up = a denunţa, a preda (în mâinile justiţiei)to give way = a se retrage, a fugito give way = a ceda, a face concesiito give way = a se lăsa pradă This word was searched 76733 times.
|
|
|
Up to now, there is a number of 245.480.461 searched words, among 1.392 today. |
| |