Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

English Romanian Dictionary

  EnRo.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular English-Romanian dictionary. To use the English - Romanian Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for English-Romanian translations!
  So, please type one or more English words (separated by space):
 




settle



Verb tranzitiv
1.

a instala (pe cineva)


2.

a căsători


3. (fam.)

a căpătui (pe cineva)


4.

a coloniza (o ţară)


5. (fig.)

a fixa, a stabili


6.

a aranja, a ordona


7.

a pune în ordine


8.

a calma, a linişti (nervii etc.)


9.

a lăsa se limpezească (lichid)


10.

a fixa, a stabili o dată, un loc


11.

a convinge


12.

a împăca (o ceartă)


13.

a plăti


14. (fam.)

a încondeia (pe cineva)



Verb intranzitiv
1. (şi to ~ down)

a se stabili cu domiciliul


2. (şi to ~ down)

a se apuca de lucru


3. (d. zăpadă, brumă etc.)

a se aşeza


4. (d. vreme)

a se statornici


5.

a se căsători


6. (d. un lichid)

a se limpezi


7.

a se depune, a se aşeza la fund


8. (d. o pasiune etc.)

a se potoli


9. (d. păsări) (on, upon)

a se aşeza (pe)


10. (on)

a lua o hotărâre relativ la


11. (on)

a se hotărî în legătură cu


12. (constr.)

a se tasa



Expressions:
they settled in the North of the country  =  s-au stabilit în nordul ţării
the weather seems to have settled  =  vremea pare se fi statornicit
he will settle into a good husband  =  se va căsători şi va deveni un soţ bun
to settle up  =  a plăti o notă
to be settled in a place  =  a fi stabilit într-un loc
things will soon settle into order  =  lucrurile se vor aranja curând
(fig.) to smb.'s doubts  =  a risipi îndoielile cuiva
this argument settled him  =  argumentul acesta l-a convins
settle it among yourselves  =  rezolvaţi aceasta între voi
to settle a bill  =  a achita o notă de plată

This word was searched 45619 times.

top ^

Up to now, there is a number of 245.461.346 searched words, among 12.990 today.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Grile licenta Spiru Haret   Program exchange   Toner-shop   
Pagină generată în 0.054 secunde
UP